"AFIM" ou "A FIM"

Muitas pessoas ficam com dúvida ao escrever "afim" ou "a fim".

Podemos usar as duas formas, mas cada uma tem um significado diferente.

Exemplo 1:

João economizou muito dinheiro a fim de comprar um carro novo.

Nesse caso, "a fim" significa:  " com a intenção de" , "para"

João economizou muito dinheiro para comprar um carro novo.

Exemnplo 2:

Maria convidou toda a sua família e afins para o seu casamento.

Nesse caso "afins" significa: ter laços de afinidade com pessoas íntimas.

Maria convidou toda a sua família e todas as pessoas que tem afinidade para o seu casamento.

É  muito comum ouvirmos brasileiros dizendo:

a) Você está a fim de comer pizza hoje?

b) O que você está a fim de fazer no final de semana?

c) Eu estou a fim de ir ao cinema.

d) Fernando está a fim da Mariana.

A experssão "estar a fim de " significa: estar interessado em fazer alguma coisa ou  estar interessado em alguém.