sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

Calçar ou Vestir as luvas?

O que devemos dizer?
A escolha verbal correta é CALÇAR. 
Este verbo é usado quando nos referimos a "vestir" os nossos membros inferiores, ou seja, mãos e pés.
Por isso, dizemos:
Calçar as luvas
Calçar os sapatos
Calçar as meias

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009

Celebrações de Carnaval já começaram na Bahia

A tradicional prévia do carnaval da Bahia, a Lavagem da Fundação Cultural no Pelourinho, reuniu uma multidão em Salvador. O bloco dos funcionários da Fundação Cultural percorreu as principais ruas do centro histórico. O cortejo terminou na Praça Pedro Archanjo. Neste ano, os homenageados foram os cantores Alexandre Peixe e Mariene de Castro, coroados rei e rainha. O cortejo ainda contou com a participação dos Filhos de Gandhy. O carnaval de Salvador é o carnaval que reúne em uma só cidade o maior número de foliões do Brasil. 

terça-feira, 17 de fevereiro de 2009

A brasileira Gisele Bündchen faz fotos para a campanha RED

Gisele Bündchen emprestou sua imagem para a última campanha do (RED) - o projeto criado pelo cantor Bono Vox para subsidiar a luta contra a Aids na África. O (RED) ajuda na luta contra a Aids usando o lucro da venda de seus produtosserviços para onstruir hospitais e comprar remédios.O projeto já conta com o apoio de marcas como American Express, Apple, Converse, Starbucks, Converse, Dell, Emporio Armani, Gap, Hallmark e Microsoft, entre outras.Em dois anos de trabalho, o projeto já ajudou mais de 2,5 milhões de africanos portadores do vírus da Aids.ssa não é a primeira vez que Gisele apoia o projeto. Quando Bono e o político Bobby Shriver (da Assembleia de Santa Monica, na Califórnia, e sobrinho dos Kennedy) criaram o movimento, em 2006, ela posou ao lado do guerreiro massai Keseme Olé Pasapaet A campanha foi veiculada em toda a Grã-Bretanha. Dois anos depois, Gisele e outras celebridades, como  Sarah Jessica Parker, Gwyneth Paltrow, Sting, David Bowie e Richard Gere embarcaram em outra campanha, lançada pela top model Iman para angariar fundos para o continente africano. Todos posaram com o rosto pintado e o slogan “I am african”, enquanto imensos outdoors foram espalhados pelas principais ruas e avenidas de Nova York.O (RED) joinred.com conta com o apoio de celebridades e já levantou 112 milhões de dólares, suficientes para comprar remédios para mais de 700 mil pessoas. As primeiras peças do (RED) chegaram ao Brasil pelas mãos de Giorgio Armani, com a mini coleção Emporio Armani, em junho de 2007.Este ensaio com Gisele foi publicado em várias edições de ELLE no mundo inteiro. Por isso, também está na capa da edição de fevereiro da ELLE Brasil, que traz reportagens, com Gisele Bündchen e Scarlett Johansson, sobre o tema.

domingo, 15 de fevereiro de 2009

Horário de Verão chega ao fim

Terminou `a 0h de hoje  a edição 2008-2009 do horário de verão. 
De acordo com o Ministério de Minas e Energia, o horário de verão rendeu ao país uma economia de cerca de R$ 4 bilhões. 
Dados preliminares do Operador Nacional do Sistema apontam que a redução da demanda por energia elétrica no horário de pico, entre 18h e 20h, foi de 2 mil megawatts, sendo 1,5 mil megawatts nas regiões Sudeste e Centro-Oeste e 500 megawatts na Região Sul. 
Adotado no Brasil desde o verão de 1932, o horário de verão busca o melhor aproveitamento da luz natural, adiantando-se os relógios em uma hora. A medida reduz o consumo de energia elétrica entre 18h e 20h. 
  

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009

"AFIM" ou "A FIM"

Muitas pessoas ficam com dúvida ao escrever "afim" ou "a fim".
Podemos usar as duas formas, mas cada uma tem um significado diferente.
Exemplo 1:
João economizou muito dinheiro a fim de comprar um carro novo.
Nesse caso, "a fim" significa:  " com a intenção de" , "para"
João economizou muito dinheiro para comprar um carro novo.
Exemnplo 2:
Maria convidou toda a sua família e afins para o seu casamento.
Nesse caso "afins" significa: ter laços de afinidade com pessoas íntimas.
Maria convidou toda a sua família e todas as pessoas que tem afinidade para o seu casamento.
É  muito comum ouvirmos brasileiros dizendo:
a) Você está a fim de comer pizza hoje?
b) O que você está a fim de fazer no final de semana?
c) Eu estou a fim de ir ao cinema.
d) Fernando está a fim da Mariana.
A experssão "estar a fim de " significa: estar interessado em fazer alguma coisa ou  estar interessado em alguém.

quarta-feira, 11 de fevereiro de 2009

Ensaio provocante de Madonna e Jesus é divulgado pela revista "W"

A revista 'W' divulgou as fotos oficiais do ensaio da cantora Madonna realizado no Rio. O material, de 46 páginas, foi produzido pelo fotógrafo Steven Klein e teve a participação do modelo Jesus Luz, que provocou muitos comentários que dizem ser ele o possível novo 'affair' da cantora. As fotos foram inspiradas num filme de 1984 dirigido por Stanley Done, chamdo "Blame It On Rio" . Um filme horrível ! Na capa da edição de março da revista , Madonna aparece bem provocante com o mesmo título do filme. O Jesus também aparece bem provocante no ensaio. Ao que tudo indica Madonna disse "amém".

terça-feira, 10 de fevereiro de 2009

Letra e Música: Quando a chuva passar ( cantora: Ivete Sangalo)

quando a chuva passar Pra que falar? Se você não quer me ouvir Fugir agora não resolve nada... Mas não vou chorar Se você quiser partir Às vezes a distância ajuda E essa tempestade Um dia vai acabar... Só quero te lembrar De quando a gente Andava nas estrelas Nas horas lindas Que passamos juntos... A gente só queria amar e amar E hoje eu tenho certeza A nossa história não Termina agora Pois essa tempestade Um dia vai acabar... (Refrão) Quando a chuva passar Quando o tempo abrir Abra a janela E veja: Eu sou o Sol... Eu sou céu e mar Eu sou seu e fim E o meu amor é imensidão... Só quero te lembrar De quando a gente Andava nas estrelas Nas horas lindas Que passamos juntos... A gente só queria amar e amar E hoje eu tenho certeza A nossa história Não termina agora Pois essa tempestade Um dia vai acabar... Refrão (2x) Oh! Oh! Oh! Oh! Hey! Hey! Oh! Oh! Oh! Oh!...

segunda-feira, 9 de fevereiro de 2009

Fim de semana marcado por muito calor e muita gente nas prais do Rio

O fim de semana no Rio foi de muito calor e muita gente na praia Mesmo com sol entre nuvens, mas com calor de aproximadamente 28º C - registrados pelos termômetros da orla do Rio - muitas pessoas não perderam a oportunidade de curtir a praia. As areias, do Leblon ao Arpoador, na Zona Sul, ficaram lotadas. Mas, é bom lembrar que mesmo em dias parcialmente nublados é importante passar cremes de proteção solar para proteger a pele. Além disso, o cuidado ao entrar no mar é muito importante, De acordo com a corporação de bombeiros( salva vidas), no mês de janeiro foi registrado o dobro do número de casos de acidentes no mar, se comparar ao mesmo mês do ano passado. Na maioria das vezes, as pessoas resgatadas são homens de até 30 anos, com sinais de embriaguez. Beber muito na areia e depois entrar no mar pode ser muito perigoso. Cuidado! Confira aqui as condiçôes do mar do Rio de Janeiro. VOCABULÁRIO: orla: avenida em frente ao mar curtir a praia: se divertir, ter bons momentos na praia lotadas: muito cheias nublado: céu com muitas nuvens embriaguez: estado em que a pessoa fica quando bebe muita bebida alcoolica, bêbado, embriagado

quinta-feira, 5 de fevereiro de 2009

David depois do dentista

Na terça-feira(03) David, um garoto americano de 7 anos ficou famoso no mundo inteiro. A fama do garoto aconteceu depois de seu pai colocar no YouTube um vídeo onde ele aparece sob efeito de anestésicos que tomou quando foi ao dentista. O video já foi visto por mais de 2 milhões de pessoas, em menos de 3 dias. O pai do menino explica que David está bem e que gravou o vídeo porque a criança estava nervosa antes de ir ao dentista para extrair um dente. O video virou fenômeno na internet e provocou uma onda de criação de novas versões da gravação original. Algumas das frases utilizadas pelo menino, como "isso aqui é a vida real?", se transformou em um hit musical similar ao Funk brasileiro Veja aqui o vídeo com legenda em português Veja aqui o video ao estilo funk

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009

Juiz chama as garotas do "Big Brother " de gostosas

O Brasil muitas vezes é visto como um país em que nem a justiça é considerada séria. Somos o país do futebol e do samba! E isso não tem jeito! Até mesmo a Justiça `as vezes nos surpreende com o seu jeito irônico. Basta ver o que diz uma sentença do Segundo Juizado Especial Cível de Campos dos Goytacazes. O autor da ação, isto é, a pessoa que entrou com um pedido de justiça, teve problemas com o aparelho de TV que comprou em uma loja. A loja não quis devolver-lhe o dinheiro e nem trocar a TV para ele. Segue o que entre tantas coisas, disse o juiz Claudio Ferreira Rodrigues em sua sentença: " Na vida moderna, não há como negar que um aparelho televisor, presente na quase totalidade dos lares, é considerado bem essencial. 
Sem ele, como o autor poderia assistir as gostosas do Big Brother, ou o Jornal Nacional, ou um jogo do Americano x Macaé, ou principalmente jogo do Flamengo, do qual o autor se declarou torcedor?
Se o autor fosse torcedor do Fluminense ou do Vasco, não haveria a necessidade de haver televisor, já que para sofrer não se precisa de televisão."

segunda-feira, 2 de fevereiro de 2009

Polêmica campanha de moda tem Ipanema como cenário

A campanha publicitária da rede de roupas femininas Relish, da Itália, causou polêmica e revoltou as autoridades do Rio de Janeiro. As imagens estão espalhadas em outdoors pelas cidades de Milão, Bolonha e Nápoles. Em uma das fotos, na Praia de Ipanema, um PM( Policial Militar) com a farda do 22º Batalhão de Polícia Militar (BPM) do complexo da Maré, na zona norte, coloca a mão por baixo da saia da modelo. Em nota para a imprensa, o secretário de Turismo e presidente da Riotur, Antonio Pedro Figueira de Mello, disse ser contra a divulgação da campanha publicitária e que enviará à embaixada italiana um pedido de retirada imediata da propaganda das ruas. "Esse tipo de publicidade desrespeita não só a corporação da Polícia Militar como compromete a imagem do Rio de Janeiro e a dos próprios cariocas."- disse o secretário. Na realidade, o patrulhamento da orla de Ipanema fica a cargo do 23º BPM do Leblon. Na propaganda da loja policiais do 22º BPM abordam e prendem as duas italianas após o carro em que elas viajam enguiçar na orla. Mas, isso é um pequeno detalhe. As fotos são polêmicas porque se trata da má ação da polícia do Rio de Janeiro que utiliza do abuso de poder perante `as mulheres. Um retrato machista da sociedade que reforça a associação entre a submissão da mulher , do sexo e da violência. Veja aqui o site da Relish com a making off das fotos da campanha primavera-verão.

Não enche o saco!

Se você escutar alguém dizer assim: " Não me encha o saco porque hoje eu não estou muito bem humorado", qual é o significado "de encher o saco"? a) to fill the bag b) to fill the big bag c) nenhuma das opções O correto é nenhuma das opções, pois "encher o saco" quer dizer: irritar / chatear / ser chato Em inglês, traduziria encher o saco como: to irritate/ to bore / to be boring